新10 1-
395:331 / :
こんにちは。
375、私のふりして書き込まないでください。
>367
>ブリフィンチで釣ろうとした香具師、お前、恥ずかしいな。ブリフィンチは19世紀のアメリカの作家で、お前の引用した英文、現代英語と一緒だよ。
あまりにも簡単すぎるじゃない。英文科でブリフィンチなんて、
どこでも読まないよ。中世のロマンスは、中期英語のほんものを読むのよ、
英文科ならね。
中世イギリス文学でやるところですよ。
やる箇所はその年でちがうのかもしれませんが。
現に学院で読まれているわけだが。
引用した英文、ちゃんとした中英語ですよ。
簡単だというのなら、どうして誰も訳してくれなかった
んでしょう?ブリフィンチではなくて、マロリー
なのですが。
367さんは、本当に英文の学生なのか、疑問です。
フリーザ様は、ルネッサンス詩というと、
H先生が担当なのでしょうか?
メランコリーの概念とかやっているのでしょうか?


ir ver 1.0 beta2.2 (03/10/22)